韓国人と出会えるマッチングアプリ8選　韓国語ができなくてもOK

『WIPPY（ウィッピー）』は、韓国発・累計600万人以上が使う、韓国人との出会いに特化したマッチングアプリです。最大の特徴はリアルタイム自動翻訳機能で、韓国語ができなくても日本語のままやりとりでき、マッチした瞬間から会話を始められます。

顔写真の登録が必須で審査もあるため安全性も高め。SNS感覚のストーリー機能もあり、20代を中心に現地の韓国人と出会いたい人にぴったりです。

『WIPPY』には「韓国人の友達探し」専用のマッチング機能があり、旅行日程や語学レベルなどの質問に答えるだけで、条件に合う韓国人が表示されます。「さがす」タブから一覧で探すことも可能です。

さらに「日韓マッチング機能」を使えば、韓国在住の会員ともつながれます。気になる相手にメッセージを送り、返信が来たら会話がスタートします。

『Pairs（ペアーズ）』は累計会員数2,700万人の国内最大級のマッチングアプリです。会員数が多く地方でも韓国人と出会うチャンスがあり、「まずどれか1つ」と迷ったら選びたい王道です。

20〜30代の真剣な恋活・婚活層が中心で、日本語が話せる日本在住の韓国人の利用も多いのが特徴。韓国語に自信がなくても日本語でやりとりできる相手を見つけやすく、真剣に交際したい人に向いています。

『ペアーズ』では、主に2つの方法で韓国人を探せます。

出身地は「韓国」だけでなくソウル・釜山など都市単位でも絞り込めるので、旅行で行った街の出身者も探せます。「韓国好き」などのマイタグを使えば、韓国に興味のある人ともつながりやすいです。

『Tinder（ティンダー）』は、男女ともに無料で使える、世界190カ国の人気マッチングアプリです。韓国国内でも定番で、「お金をかけずに韓国人と出会いたい」人にぴったりです。

10〜20代が多く気軽な出会い向き。位置情報で近くの相手を探せるので、日本在住の韓国人はもちろん韓国旅行中の出会いにも使えます。

「ディスカバリー設定」で距離・言語を絞り込み、スワイプで相手を探します。プロフィールに「韓国」「한국」などのキーワードを入れておくと、韓国好き・韓国人とマッチングしやすくなります。韓国旅行中は位置情報が現地になるので、近くの韓国人も探せます。

『タップル』は、趣味を通じて気軽に出会える、20代前半に人気のマッチングアプリです。「おでかけ機能」を使えば、長々メッセージせずその日にデートできます。

外国人と出会った101人に行った調査では、タップルは「韓国人と出会えた人が最多」でした。韓国好き・韓国人と出会いやすく、「まず一度会ってみたい」人におすすめです。

国籍での検索はできませんが、出身地「その他」を選択し、「さがす」で「韓国女子」「外国」などのタグを検索すると、韓国好き・韓国人ユーザーが多く表示されます。

『with（ウィズ）』は、性格診断で価値観の合う相手と出会えるマッチングアプリです。診断に答えるだけで相性のよい相手を提案してくれるので、条件だけで選ぶのが苦手な人に向いています。

魅力はK-POP・韓国ドラマ・韓国コスメなど「韓国好き」の好みカードが豊富なこと。共通点のある韓国人・韓国好きとつながりやすく、20〜30代の真剣な恋活向きです。

出身地を「海外」に設定＋フリーワード「韓国」で韓国出身者を探せます。「話せる言語：韓国語」の指定や、「K-POPが好き」などの好みカード登録も有効。共通の話題があると最初のメッセージも送りやすくなります。

『Dramatch（ドラマッチ）』は、韓国籍と日本国籍のユーザーだけが登録できる日韓特化アプリです。「とにかく多くの韓国人と出会いたい」人に向いています。

リアルタイム同時翻訳でメッセージもビデオ通話も自動翻訳。韓国語に自信がなくても顔を見て話せます。「友達」「恋人」「結婚」など目的で絞り込めるので、恋人探しにも使いやすい設計です。

検索で国籍を「韓国」に設定するだけで韓国人を一覧で探せます。プロフィールに「話せる言語」とレベルが表示されるため、「少し日本語がわかる人がいい」など希望に合わせて相手を選べます。

『Omiai』は、結婚を意識した真剣な出会いが多い、婚活寄りのマッチングアプリです。結婚観をプロフィールに書く韓国人も多く、「いずれは韓国人と結婚も考えたい」という人に向いています。

イエローカード制度で危険な相手を避けやすく、無料のプロフィール非公開設定で身バレも抑えられます。真剣に相手を探したい人におすすめです。

出身地を「大韓民国」に設定すれば、韓国在住・日本在住どちらの韓国人も探せます。誠実にやり取りを重ねる雰囲気なので、信頼関係を築いてから交際・結婚に進みたい人にぴったりです。

『HelloTalk（ハロートーク）』は、韓国語を学びながら韓国人と交流できる言語交換アプリです。恋活アプリではありませんが、「まず友達から関係を始めたい」人に人気です。

翻訳・発音チェック機能つきで韓国語が得意でなくても大丈夫。

学びたい言語を「韓国語」に設定すると、韓国語ネイティブとつながれます。語学の質問をきっかけに自然に会話を始め、気が合えば友達・恋人へ発展させるのが基本の流れです。

アプリをインストールしたら、次は「韓国人の絞り込み方」と「韓国好きが伝わるプロフィールづくり」が出会いのカギになります。この2つを押さえるだけで、マッチング率がぐっと上がります。

韓国人を探す基本は、「出身地の絞り込み」「話せる言語」「韓国関連のタグ・コミュニティ」の3つです。アプリごとに探し方が少しずつ違うので、下の表を参考にしてください。

どのアプリでも、プロフィール文で韓国籍の人を探すのも有効です。まずは出身地や言語で絞り込み、気になった相手のプロフィールをよく読んでからいいねを送りましょう。

マッチングの近道は、「韓国が好き」と自然に伝わるプロフィールにすること。自分の文化に興味を持つ相手には、韓国人も親しみを感じて話しかけやすくなります。意識したいのは次の3つです。

とくに「韓国語を勉強中」の一言は効果的。学ぼうとする姿勢が伝わるだけで親しみを持ってもらえます。サブ写真やタグは会話のきっかけにもなり、「このお店行きました！」などメッセージが弾みやすくなります。

韓国人と出会えるのはアプリだけではありません。新大久保などの韓国スポット、日韓交流会、SNS、韓国旅行でも出会いのチャンスがあります。

ただし、出会いを目的にしている相手に効率よく会える点では、やはりマッチングアプリが有利です。オフラインの出会いは「きっかけの1つ」として押さえておきましょう。

定番は東京・新大久保などの「コリアンタウン」。韓国料理店やK-POPショップが集まり、働く韓国人も訪れる韓国好きも多いエリアです。

店員さんやイベントで自然な出会いが生まれることもありますが、偶然の出会いは運任せ。確実に出会いたい人はアプリと併用しましょう。

直接会って話したいなら、日韓交流会や言語交換イベントがおすすめ。都市部ではカフェや会場で定期的に開催されています。

日本に興味のある韓国人が集まるので話が弾みやすく、韓国語教室のグループレッスンも友達づくりのきっかけになります。

InstagramやXでも、K-POPや韓国好きの共通点から韓国人とつながれます。同じ推しのハッシュタグやアカウントを通じた交流は多いです。

ただしSNSは出会い目的でない人も多く、安全面の見極めが必要。とくに面識のない外国人アカウントからのDMには注意してください。あくまで「きっかけの1つ」と考えましょう。

現地の韓国人と出会いたいなら、韓国に行くのも手。旅行・留学・ワーホリで滞在すると、知り合う機会は一気に増えます。

ただし渡航にはお金も時間もかかるため、まずはWIPPYやDramatchで“渡韓前”から相手を探しておくと、現地での出会いもスムーズです。

大手のマッチングアプリは本人確認や監視体制が整っていますが、それでも自分の身は自分で守る意識が大切です。とくに女性が安心して韓国人と出会うために、次の3つの注意点を押さえておきましょう。

もっとも注意したいのが恋愛感情を利用してお金をだまし取る「SNS型ロマンス詐欺」。直接会わないままやり取りを続け、投資や送金を持ちかけてくる手口が増えています。

会ったことのない相手からお金や投資の話をされたら、ほぼ詐欺。どんな理由でも金銭の貸し借りや送金には応じないでください。相手が本物か確かめるには、ビデオ通話を提案してみるのも効果的です。

はじめて会うときは、昼間・人の多い場所・短時間を徹底しましょう。国籍に関係なく、アプリの初対面で安全を最優先にするのは基本です。

とくに知り合ったばかりの相手には気を許しすぎず、最初は2人きりを避けること。住所や勤務先などの個人情報も、早い段階で教えすぎないようにしましょう。

好みのタイプとマッチングすると、つい浮かれて判断が甘くなりがちです。「韓国人＝ドラマのように優しい」と決めつけず、外見や雰囲気に流されずに人柄を見極めましょう。

相手は人それぞれで、誠実な人もそうでない人もいます。少しでも違和感があれば、無理に関係を進めないことが大切です。

韓国人と出会いたいなら、韓国発の『WIPPY』と、会員数が多く日本在住の韓国人も探しやすい『ペアーズ』の2つを併用するのがおすすめです。

『WIPPY』は翻訳機能で現地の韓国人と、『ペアーズ』は出身地「韓国」検索で日本語が話せる日本在住の韓国人と出会えます。登録は無料（女性は完全無料）で、韓国語ができなくても始められます。まずは両方を使ってみましょう。